針對美國一份研究顯示，服用治療高血壓的血管張力素受體阻斷劑(ARB)可能會增加罹患癌症的風險，衛生署今天(15日)表示，依目前資料研判，很難斷定兩者之間的關連性，呼籲高血壓病患別過度恐慌。

由美國凱斯西儲大學醫學院針對高血壓病患服用血管張力素受體阻斷劑(ARB)4年後的追蹤發現，被診斷出罹患癌症的比率是7.2%，比不用藥者高出1.2%。

對於這項研究結果，衛生署食品藥物管理局藥品組副組長許蒨文表示，目前台灣已核准5、60種含ARB成份的藥品，而且被高血壓病患廣為服用，但這份研究是針對ARB類的藥物，不能排除是個別藥品成分差異引起，從初步資料顯示，很難斷定兩者之間的關連性，但將會進一步評估它的風險。許蒨文說：『(原音)因為這份報告也没辦法確認它們之們是不是有關連性，因為它是有略高，但是，是不是有相關性，還没有任何的證據去顯示，我們會去進行後續的資料蒐集，跟去再評估，然後，再評估這個藥品的風險跟效益。』

許蒨文指出，目前還没有其它國家因為這樣的疑慮，而減少這類藥品的開立，只是加強監測。但為了管控風險，會要求持有許可證的業者提供數據和資料，也呼籲高血壓病患別因此而過於恐慌而貿然停藥，建議可和醫師討論，是否有其它替代性藥品可以使用。

（法新社巴黎15日電） 根據今天刊在醫學雜誌「刺胳針」（The Lancet）的報告，一種用法簡單、要價只要數美元的凝血藥劑，每年可以在車禍意外和暴力事件當中，拯救上看10萬條人命。

英國倫敦衛生暨熱帶醫學院（London School ofHygiene & Tropical Medicine）在40國274所醫院，對2萬名重傷病患測試這種名為傳明酸（TXA）的專利保護到期藥物。

部分病患接受1公克的TXA注射，並在接下來8小時透過點滴再接受1公克，部分則是接受看似相同的安慰劑。

研究報告表示，相較於對照的安慰劑，TXA可以降低10%死亡率，不論死亡原因。

若失血是死亡原因，TXA比起對照組又能降低15%的死亡率。

學者表示，每年有超過100萬人死於交通事故，另有160萬人死於暴力行為。透過迅速止血，許多生命得以被搶救。

流行病學教授、報告領導人羅伯茲（Ian Roberts）表示：「全球每年約有60萬人死於失血過多。」

「這些傷勢可能是意外造成，例如車禍；也可能是蓄意的，例如槍傷、刺傷或是地雷炸傷，而多數人都在受傷後短時間內死亡。」

TXA藉由減少血塊分解，達到凝血作用。許多公司都製造此藥，1公克要價約4.5美元。

報告表示，若是TXA能廣泛的在傷後立即使用，每年最多能挽救10萬人的生命。光是在車禍次數激增的印度和中國，就能分別挽救1萬3000和1萬2000條性命。（譯者：中央社戴雅真）

〔編譯魏國金／綜合報導〕英國衛生專家發現，專業駕駛人染患致命的退伍軍人症的機率是一般人的五倍，經追查後發現，每五部沒有添加雨刷精的車子中，就有一部發現有退伍軍人菌，而添加有雨刷精的車子則沒有該菌蹤跡，為此，英國當局敦促駕駛人使用雨刷精滅菌。

廂型車駕駛人、常開車窗者 風險最高

英國健康保護局為了解駕駛人較易染患退伍軍人症之因，而進行相關研究，結果發現風險最高者是廂型車駕駛人、行經工業區的駕駛人，以及常開車窗者。然而，最令人感興趣的高危險群是不使用雨刷精者，顯然雨刷精有滅菌功效。

研究人員說，雨刷器不加雨刷精之前並未列為風險因子，但研究卻發現其與退伍軍人症零星病例的罹患有密切關聯，「我們估計約廿％的偶發病例肇因於暴露在這樣的環境下。」

這項發表在「歐洲流行病學期刊」的報告補充，這個簡單的公衛建議或許有助於降低全球退伍軍人症的發病率與死亡率。

不流通的溫水是孳生退伍軍人菌溫床，該菌恐導致致命的肺部感染，該疾病不會人傳人，而是吸入一小滴遭到污染的水而染患，其症狀為頭痛、肌肉痛、高燒、發冷、持續咳嗽、呼吸短促與胸痛，治療方式為靜脈抗生素注射。

去年在英格蘭與威爾斯共有三百四十五人感染此症，估計約十％的患者恐死於感染引發的併發症。

飯店、醫院與博物館等大型建物發生退伍軍人菌污染的機率較高，因其供水系統較大、較複雜，而使污染得以快速擴散。

〔記者余雪蘭、魏怡嘉／綜合報導〕一盒避孕藥，讓結婚八年不孕四處求醫的盧姓夫妻順利懷孕、產下一子。

住在雲林縣的盧姓男子與太太婚後始終不孕，五年前開始尋求醫師協助，但卻一直查不出哪裡有問題，於是改吃中藥調理，只要聽說有名醫，都會不辭千里前往求診，卻遲遲沒有消息。

提早排卵難受孕 八年來不知

中醫無效後，他們改看西醫，但他們不想做試管嬰兒，堅持只吃排卵藥或打排卵針，亦未見效。去年他們到一家知名的不孕症婦產科檢查，醫師竟然判定女方的卵巢和兩邊的輸卵管組織已壞死，不會懷孕，讓盧太太一路哭回家。

盧太太表示，聽到醫生告知時，有如被宣布「死刑」，但她不想放棄，改到嘉基醫院檢查後，確認輸卵管正常，但有提早排卵情形，於是給她一盒避孕藥。「用避孕藥治不孕？太離譜了吧！」拿到處方藥時她與先生都很懷疑，抱著姑且一試的心情服用，不料隔月後竟然真的懷孕了。

避孕藥調整經期 隔月就懷孕

繞了「千山萬水」、花費超過十萬元，結果竟然是吃了避孕藥而受孕，當主治醫師、嘉義基督教醫院婦產科主任張帆跟盧太太說：「妳懷孕了。」盧姓夫妻都不相信，一直到懷孕四、五個月後，盧太太還頻頻問先生：「我真的懷孕了嗎？太神奇、太不可思議了！」

張帆指出，有些患者不孕原因是提早排卵，因此若能妥善運用避孕藥讓排卵週期回復正常，就較可能受孕。

張帆強調，避孕藥是一種低劑量的女性荷爾蒙，可以抑制腦下垂體的排卵訊號，目前不孕症治療中，避孕藥已用來做為試管嬰兒人工受孕的前導治療，即用以調整患者排卵週期再施打排卵針。

至於提早排卵會導致不孕，係因排卵系統提早作業，子宮還沒做好讓受精卵著床的準備，因此給盧太太服用避孕藥，服藥後就可使其排卵系統與子宮同步化，所以盧太太服用一盒避孕藥後，沒有打排卵劑就自然受孕。

林口長庚醫院產科主任鄭博仁表示，避孕藥可以使月經週期規律，卻未必是盧姓夫婦受孕主因，如果只是排卵提前，只要調整夫妻同房時間即可。一般避孕藥可以治療排卵異常，讓卵巢休息一段時間後，卵巢就可以排出具有受孕能力的優勢卵子，增加受孕機會。

醫囑不孕原因複雜 別亂服藥

台北長庚產科主任徐振傑則指出，有些不孕的人是因為排卵時間混亂，抓不到正確的行房時間，的確有種黃體素及雌激素劑量比例不同的特殊避孕藥，可以讓病患子宮內膜及內分泌「規律化」。簡單地說，就是一切歸零，之後再利人工的方式刺激排卵，進而受孕，不過並不鼓勵不孕者都用同樣的方式，因為不孕的原因每個人各不相同，這是比較特殊的案例。

張帆表示，通常提早排卵會發生在卵巢功能弱、高齡者或受藥物影響者身上，不孕婦女若月經提早到，有可能就是提早排卵的現象，最好找專業醫師檢查。

〔國際新聞中心／綜合報導〕新研究顯示，科學家最快或可在五年內，在實驗室中培養出可供人類移植的人工肝臟，如果實驗順利，不僅可為肝病治療帶來革命，也將為無數因器官受損所苦、等待移植的病患燃起新希望。

取自病患自體細胞 降低排斥

哈佛醫學院尤剛團隊研發的這項技術，基本理念是在實驗室裡培養可供移植的肝臟。科學家先將較老化、受損或不太堪用的肝臟浸泡在去垢劑裡，將肝臟細胞移除，留下由膠原與血管組成的「骨架」；接著科學家將使用病患皮膚製造的健康肝臟幹細胞植入「骨架」，讓原本的肝臟重新活過來，可供移植的新肝臟就此誕生。由於新肝臟是以病患自體細胞製成，病患移植後無須服用抗排斥劑。

現今捐贈的肝臟常因老化或功能受損被棄而不用，無法造福等候換肝的病患；如果尤剛的實驗成功，將為肝病療法帶來革命性變革，無數等待移植器官患者，也可能因此受益。

科學家未來希望能利用豬肝或人工骨架來製造新生肝臟，讓苦等捐贈者的情況徹底成為過去。尤剛團隊將以老鼠試驗來讓造肝技術更臻完美，最快五到十年內，這項技術就可應用在人類身上。但尤剛也坦承，過去細胞工程也曾提出在實驗室製造類似細胞的承諾，結果卻未如預期，因此他傾向抱持審慎樂觀的態度，因為他自己的團隊也還有許多障礙有待克服。

華視好心聞，帶您到雲林，看這位全國學歷最高的瓦斯工李明岳。三十七歲的他是台大碩士，原本是行政院參議，後來回到雲林老家，接下家中的瓦斯行生意，還從學徒開始做，月薪只有兩萬多塊。最近他為偏鄉孩童、募集一萬多本童書，希望鄉下小孩、也能享受閱讀的樂趣，也因為他完整的經歷，雲林縣政府找他擔任文化處長，明天將走馬上任。

他就是台大瓦斯工李明岳，一早就到縣政府報到，因為明天他即將接任雲林縣文化處處長，但心裡掛念的還是幫偏遠兒童募書的活動，絕對不能半途而廢。在他的部落格裡，首頁就可以看到標題，我在水林鄉一個叫鳥松的地方，募好書、種福田，短短一半月就募集到一萬多本故事書，小朋友抱著一疊故事書，開心的比出耶的手勢，甚至迫不及待坐在走廊邊，就開始看書。看到這些孩子們拿到故事書，開心的表情，讓李明岳有說不出的感動。

［募童書發起人李明岳：就開始整理書這樣子，老師就開始，學生是哪年級的，屬於適合低年級的、中年級、高年級，再把它送出去。］

三七歲的李明岳是台大碩士，曾任行政院參議，去年底回到故鄉雲林縣蔦松村，照顧年邁的父母，並接手家中瓦斯行工作，從學徒做起，挨家挨戶送瓦斯。就在送瓦斯時，發現偏遠地區的孩子，有半數的人，從來沒看過課外讀物，於是從四月底，他開始在網路上發起募好書活動，接著就收到一箱箱的童書，孩子能有看不完的故事書。

〔記者阮怡瑜、蔡文正／彰化報導〕「孩子是人，生命本質應受尊重，不是父母的財產或物品，可隨父母恣意處置，看看他們可愛、天真無邪的笑容，何忍讓他們背負父母感情破裂、家庭衝突、情緒困擾等各種問題的十字架，而一再成為犧牲品！」彰化地院昨一審判決，將女嬰丟入滾燙麵鍋致死的黃父，依殺人罪判處無期徒刑，褫奪公權終身，法官也罕見地在判決書中留下「警世良言」。

判決消息傳回彰化縣和美鎮，女嬰林姓生母不願多談，僅指出自己的過錯、責任由自己承擔，多說、多想只是增添痛苦。

判決書指出，黃某辯稱並無殺害女嬰意思，沒想到後果會這麼嚴重。法官認為，黃某具大學學歷，卻不知尊重女嬰為獨立生命個體，僅因與女嬰生母發生齟齬，就以殘忍方式剝奪女嬰生命，考量他平時對女嬰甚為疼愛，對鑄下大錯深表悔意，有生之年也將受到煎熬等，量處無期徒刑。

男子曾表示會提上訴

目前仍羈押看守所的黃某，去年底受洗為基督徒，心境也由原本一心尋死轉變為希望重新向上。所方轉述，黃某曾表示若遭判無期徒刑，會提出上訴。

〔記者陳恩惠／台北報導〕因涉貪污被停職、在押的前台東地檢署檢察官林聖霖，任職台東地檢署期間，涉嫌收賄、協助貪污案被告莊馮翔脫罪，並承認「公訴時，只是坐在那裡做個樣子」，士林地檢署昨將林聖霖、莊馮翔依貪污罪提起公訴，林聖霖部份並請求加重其刑。

起訴書指出，法訓所41期結業的林聖霖，96年8月調派台東地檢署擔任公訴組檢察官。台東縣議會議事組員莊馮翔，於89年擔任縣議會黨團總務期間，因涉嫌詐取社團補助款案被依貪污罪起訴，莊為擺平官司，97年5月透過關係認識林聖霖，林同意代寫無罪答辯狀。

指導嫌犯訴訟策略、偽造文書

檢方調查時，林聖霖表示與莊某的交情非常好，常請他代購火車票及機票，也明知莊某是公訴案件被告，但為了幫他平反冤屈，所以未請求迴避，甚至幫忙潤飾無罪答辯狀；至於公訴時，林聖霖僅坐在旁邊做個樣子。

莊坦承，97年6月11日第2次審理前夕，他與林聖霖餐敘，林指導他翌日的訴訟策略；檢方追查，6月11日開庭結束後，林聖霖變更起訴法條，將貪污罪改為偽造文書罪，莊馮翔聲請認罪協商，以此方式脫免重罪，當晚莊馮翔致贈2袋財物答謝林某幫忙，林聖霖再代莊某撰擬刑事聲請狀，因認罪協商，莊某獲判徒刑3個月。

中國時報【郭良傑／台北報導】

詐欺假釋的曾仁傑，出獄後重操舊業，利用網拍詐財，連犯七十六罪，詐得卅二萬餘元，法院對他各罪各處有期徒刑六月，得易科罰金，應執行有期徒刑十五年，如易科罰金每日新台幣一千元，應罰款五百四十七萬五千元。法官並以曾某欠缺正確工作觀念，執行前應強制工作三年。

卅二歲曾仁傑，曾因詐欺被判刑五年，假釋後向親友借來五個銀行帳戶，用網路上買來的易付卡及人頭戶申辦行動電話，專門從事網路拍賣詐欺。

曾仁傑在拍賣網站上申辦七、八個帳號，刊登拍賣筆記型電腦、手機、衛星導航等，網友誤以為得標後，匯錢到曾某人頭帳戶，從九十八年三到七月，共有八十九位網友受騙上當。法官認為曾仁傑詐欺案執行期滿後，繼續從事詐欺賺取生活花費，依刑法修正後一罪一罰原則，總計七十六罪；曾某另十三罪由台南地院審理中。